Hessischer Bildungsserver / Bildungsregion Darmstadt

"Tragen Sie das Ergebnis in die Liste ein!" Sprachsensibler Fachunterricht in der Berufsschule (feststehende Teilnehmer / ausgebucht)

Thema "Tragen Sie das Ergebnis in die Liste ein!" Sprachsensibler Fachunterricht in der Berufsschule feststehende Teilnehmer / ausgebucht (feststehende Teilnehmer / ausgebucht)
Inhalt/Beschreibung

In diesem Workshop werden die kommunikativen Anforderungen für Jugendliche "mit Migrationshintergrund" im Unterricht in Berufsschulen reflektiert. Im Zentrum stehen vor allem die Bedeutung von Schrift- bzw. Bildungssprache bei der Entwicklung und Unterstützung von Lernstrategien der Schüler/innen, die dem kognitiven Lernprozess im Fachlernen zugrunde liegen. Im Einzelnen werden folgende Fragestellungen aufgegriffen: - Unterscheiden sich die Schrift- bzw. Bildungssprache von den anderen "Sprachrepertoires" (z.B. Alltag, Dichtung/ Literatur/ Erzählung, Medienanwendung) - inwiefern? - Welche sprachlichen Besonderheiten weisen die kommunikativen Anforderungen im Sach-/ Fachunterricht auf? - Wie verschieden sind diese Anforderungen für die verschiedenen Sachfächer? Lassen sich für den Fachunterricht insgesamt "übergreifende" Merkmale benennen? - Lassen sich Methoden identifizieren, die besonders geeignet sind, den Erwerb des sprachlichen Repertoires für den Fachunterricht - vorbereitend oder parallel - zu unterstützen? Auf der Grundlage der Ergebnisse dieser Fragestellungen werden im zweiten Teil des Workshops erste Konzepte und Methoden für den Unterricht vorgestellt bzw. grob ausgearbeitet, die diese Ergebnisse gezielt aufgreifen. Diese Erarbeitungen sollten möglichst so konkret ausgearbeitet werden, dass sie als Grundlage im für eine "Erprobung" im eigenen Unterricht dienen können. In einer fakultativen Nachbearbeitungsphase können/ sollen die Erfahrungen über die "Erprobung" online ausgetauscht werden.

Zu erwerbende Fähigkeiten und Fertigkeiten

- Sprach-Repertoires, Sprach-Register - Sprachdiagnostik für den Fachunterricht - Erstellen von Sprachbedarfs-Analysen für spezielle Unterrichtsfächer: Werkzeuge,Methoden

Themenbereich Integration von Schüler/innen nicht deutscher Herkunftssprache
Fächer/Berufsfelder kein Fachbezug
Zielgruppe(n) Lehrkräfte
Schulform(en) Berufliche Schulen
Veranstaltungsart Einzelveranstaltung
Bildungsregion Bildungsregion Darmstadt - Dieburg
Anbieter/Veranstalter
SSA Darmstadt-Dieburg/Darmstadt
Burkhard Bendig
Rheinstr. 95
64295 Darmstadt
Fon: 06151/3682-2 
Fax: 06151/3682-400 
E-Mail: FORTBILDUNG.SSA.DARMSTADT@KULTUS.HESSEN.DE
Hinweis(e) Ansprechpartner: Burkhard Bendig
Dozentinnen/Dozenten Petra Szablewski-Cavus
Dauer in Halbtagen 2
Zeitraum 18.09.2017 09:00 bis 17:00
Kosten 0.00€
Ort Staatliches Schulamt Darmstadt, Rheinstr. 95, 64295 Darmstadt
Veranstaltungsnummer 0179015301
Interne Veranstaltungsnummer 50903234